Localise les principaux groupes indigènes du nord-est de l’Amérique à l’époque de l’arrivée des Européens. L’emplacement des différentes familles linguistiques au moment de la fondation de Stadaconé en 1535. Les frontières naturelles et le réseau hydrographique, ainsi que le changement de toponyme des lacs et des rivières au début du siècle suivant.
Cette carte est montée sur bande de vinyle munie de crochets curseur.