Retrace les derniers efforts de la France pour étendre son empire vers l’Ouest, en concurrence avec l’Angleterre qui jalonne de postes la baie d’Hudson et ses affluents. Sont décrites les expéditions de Du Tisné, de Bourmont, de Pierre et Paul Mallet, de Gaultier de la Vérendrye et de ses fils, ainsi que celles de Kelsey et de Henday. Les territoires inexplorés et ceux d’appartenance incertains.
Cette carte est montée sur bande de vinyle munie de crochets curseur.