Les forces armées canadiennes situées sur les territoires de la France, de la Belgique, de la Hollande, de l’Italie, de l’Autriche. Les forces en présence — nazies et alliées. Les grandes opérations militaires des alliés sur le territoire. Un carton donne les couloirs aériens, les bases navales et les convois maritimes. Un cartouche donne statistiques et notes historiques en ordre chronologique.
Cette carte est montée sur bande de vinyle munie de crochets curseur.